Tutti conoscono il Talmud almeno per nome e molti sanno anche dire che nel Talmùd si trova la saggezza dell'ebraismo. Vero! Ma non molti sanno approfondire il Talmùd da soli. Perché? Persone che hanno le abilità intellettive per studiare e diventare medici e avvocati possono riscontrare difficoltà nell'affrontare una pagina di Talmùd. Per quale motivo? Quasi sempre il motivo è tecnico. La lingua è diversa (il gergo aramaico-ebraico di un determinato luogo e periodo storico) e i punti di riferimento sono diversi (oggetti e strumenti della vita quotidiana, modi di dire, ecc.) Inoltre, bisogna anche conoscere la struttura, le regole interne e le logiche del Talmùd. Tutto questo fa sì che molti non si sentono all'altezza di partecipare ad una lezione di Talmùd.
Nel corso degli ultimi 10 anni ho avuto l'onore di fare una lezione di Talmùd settimanale. Ogni lunedì ci si riuniva, prima nel Tempio Beth Yaakov (Via Veronese), poi nel Tempio dei Colli Portuensi, passando anche, a volte, per delle case private.
In questo percorso di dieci anni abbiamo concluso alcuni trattati del Talmud Babilonese (Berakhòt, Meghillà, Ta'anìt e iniziato Succà). Il corso non richiedeva molto dagli allievi, solamente la capacità di leggere l'ebraico. Il tutto veniva letto, tradotto e commentato da me. Nonostante la partecipazione viva degli alunni attraverso domande e riflessioni, ho sentito la necessità di ripensare lo stile della lezione.
Aprire il Talmùd è un po' come uno scavo archeologico. Vi sono molti strati e ognuno è governato da una serie di regole e indicato da dei "termini codice" ben precisi. Ma a differenza da uno scavo archeologico le idee e i concetti esposti dal Talmùd sono attualmente ancora rilevanti e non solamente per l'interesse storico. Nel chiarire i termini e gli esempi di una volta si può trovare la rilevanza pratica nella Halachà (e sicuramente nell'etica) di oggigiorno.
Per questo ho cercato un altro modo di insegnare il Talmud. Ho pensato che invece di studiare il Talmud per trattati (causando a volte la perdita della qualità a favore della quantità) sarebbe stato interessante studiare il Talmùd per concetti.
NUOVO CORSO
In occasione del 10° anniversario di Chabad Lubavitch di Monteverde offriamo un nuovo corso di Talmud che risponderà alle esigenze sopra indicate e - si spera - darà gli strumenti per affrontare il Talmud con maggiore chiarezza e rilevanza. Il corso è intitolato "Ta Shemà" ("vieni a sentire", un comune "termine codice" talmudico) e consiste in circa cinquanta lezioni (divisi - come nella Yeshivà - in un semestre invernale e uno estivo). Il corso è stato preparato dall'organizzazione Chabad in Israele e sarà seguito parallelamente in molti centri e templi del mondo.
Il corso è aperto a tutti gli uomini di religione ebraica (si progetta un corso parallelo per donne - scrivimi se sei interessata!) e si terrà al Tempio dei Colli Portuensi ogni lunedì sera alle 20:30. Si chiede di portare una matita e un quaderno. Il costo simbolico di iscrizione al corso è di €10.
La prima lezione avrà luogo il lunedì 7 ottobre 2013.
Nelle prime lezioni del corso si affronteranno le seguenti questioni:
- Il vero significato di Torà Scritta e Torà Orale
- Chi sono "I Maestri" e qual è la loro funzione? Che autorità hanno?
- Come si svolge il dibattito talmudico? Qual è il suo fine?
- Come si può applicare il Talmud ai problemi moderni?
Vi aspetto!
Rav Shalom
ב"ה